Updated advice on how to deal with the trauma of discovering that one's spouse or partner is a sex addict.