Die rasche Entwicklung des schweizerischen Gesellschaftsrechts durch Lehre und Praxis, vor allem aber durch einen äusserst aktiven Gesetzgeber, machten eine vollständige Neubearbeitung dieses längst zum Standardwerk gewordenen Lehr- und Handbuchs erforderlich. Geblieben ist die Zielsetzung: Das Buch soll Grundlage für das Studium, zugleich aber auch erste Auskunftsstelle für den Praktiker sein. Umfassende Änderungen ergaben sich dagegen im Inhalt: Auf praktisch jeder Seite waren neue Informationen nachzutragen und oft auch bisherige zu streichen. Im Hinblick auf die 2007 in Kraft tretenden Gesetzesänderungen waren zudem grosse Rechtsgebiete neu zu bearbeiten, so das GmbH-Recht, das neue rechtsformübergreifende Revisionsrecht und das Recht der kollektiven Kapitalanlagen. Dabei werden stets die derzeit (noch) geltenden wie auch die neuen Regeln parallel behandelt, was das Verständnis für die Änderungen erleichtert.