Han Liu rejects his father's attempts to teach him traditional Chinese values. But when an earthquake and fire strike the San Francisco, California, Chinatown and separate Han from his father, a book of family proverbs is all Han has left to guide him.