Aix-Marseille Üniversitesinin rektörlügünü de yapmis bir egitim bilimci olan Jules Payot Irade Terbiyesi adli eserinde yüzyillardir degismeyen temel dürtüleri ve egilimleri, insanin en önemli sorunu olan iradenin egitilebilir bir güc oldugunu ve bu gücle hem ic hem de dis hayatin yönetebilecegini, kendine hakim olmayi, cevreden gelen motivasyonu dogru algilamayi, derin düsünmenin ve harekete gecmenin önemini ve iradenin psikolojisini ele aliyor.
Yirminci yüzyilin ilk yarisinda yazilmis ve zamaninin cok ötesine seslenen, özellikle genclerin, egitimcilerin ve anne-babalarin altini cizerek okuyacagi bu kitabi tam metin olarak Süleyman Dogrunun özenli cevirisiyle sunuyoruz.
