Dogu toplumlari Hayyami esas olarak rubaileri üzerinden, o da sarap ve ask düskünü bir sair olarak bilir. Peki, onun dünya tarihinde esine az rastlanir bir ozan ve filozof oldugu kadar büyük bir matematikci ve astronom da oldugunu,
Eger Edward FitzGerald onlari serbest bir tarzda ve kendi dilinde yeniden yazmasaydi, dünyada cok az sayida biliminsaninin taniyip bildigi Hayyamin rubailerinin bu kadar etkili ve ünlü olamayacagini,

Hayyamin mezarindan getirtilen iki gül citilinin FitzGeraldin mezarina dikildigini ve bu güllerin 1893ten beri botanik biliminde Ömer Hayyam Gülü Omar Khayyam Rose olarak islem gördügünü,
Ömer Hayyam rubailerinin Nazi Almanyasinda yasaklandigini ve kitaplarinin kütüphanelerden toplatilarak hurdaya verildigini, Büyük bilimadami Hayyamin neden gözden irak tutulup mezarinin 800 sene boyunca yok olusa terk edildigini biliyor muydunuz

Stefan Zweigin ünlü bir eseri var Insanligin Yildizinin Parladigi Anlar Hayyam, bilim ve kültür tarihine yaptigi katkilarla insanligin yildizinin parladigi anlardan birinin unutulmaz bir simgesi olmustur. Hayyam, cok gec kesfedilmis ve degeri az bilinmis de olsa, müstesna bir bilimadami, düsünür ve sairdir. Okuyacaginiz bu kitap, onun hikayesidir...