Shirley Holmes wandelt weiter auf den Spuren ihres berühmten Urgroßonkels Sherlock. Die Amateurdetektivin muss sich diesmal mit einer toten Debütantin, einem verschwundenen Virus, einem Rätsel aus der Vergangenheit, einer verzweifelten Tänzerin und einem Skelett im Wald auseinandersetzen. Ihr Freund Boris unterstützt die begabte Detektivin wie immer bei der Klärung ihrer Fälle ... Episoden: 1. Der Fall des berechneten Verbrechers / 2. Der Fall der toten Debütantin / 3. Der Fall des verschwundenen Virus / 4. Der Fall des virtuellen Zeus / 5. Der Fall des Basketballs / 6. Der Fall des Skelettes im Wald / 7. Der Fall des perfekten Freundes / 8. Der Fall des fallenden Sterns / 9. Der Fall des Rätsels aus der Vergangenheit / 10. Der Fall der verzweifelten Tänzerin / 11. Der Fall des verborgenen Herzens / 12. Der Fall des Alibis von König Arthur / 13. Der Fall des Drachenatems Mit diesen 13 Episoden ist die preisgekrönte, in über 80 Ländern weltweit ausgestrahlte Serie vollständig auf DVD erschienen. Obwohl auch die vierte Staffel extrem erfolgreich war, wurde die Reihe eingestellt, weil die Hauptdarstellerin zwangsläufig aus dem Jugendalter kam.