An Italian writer and her travel-savvy family are on the move again. Will the US live up to their expectations?