Bahar nerede baslar Nerede biter
Sair-yazar Nina Mingya Powlesun Türkceye cevrilen ilk kitabi olan Kücük Su Kütleleri türler-üstü bir metin. Icinden tayfunlar, yagmur firtinalari, okyanuslar, nehirler ve yüzme havuzlari gecen bir büyüme hikayesi. Sylvia Plathtan Mitskiye, Katherine Mansfieldden Maorili sair Tayi Tibblea uzanarak insanlari ayirdigi kadar birlestiren diller arasinda dolasan kurgu tadinda bir ani kitabi. Gercek evimizin neresi olduguna, hafizaya, kimlige ve aileye dair bir denemeler toplami.
Powlesa prestijli Nan Shepherd Ödülünü getiren Kücük Su Kütleleri, hepimizi ilgilendiren meseleleri güclü bir dip akintisiyla birlestirirken, her biri okurlarin zihinlerinde uzun süre dolasacak cok sayida koluyla edebiyat okyanusunu besleyen bir nehirden farksiz.
14 yasimda ilk bikinim siyah üzerine beyaz, mavi ve pembe puantiyeli üstü boyundan bagli ve alt parcanin üzerinde Roxy logosu isli. Yanima bir sise su, bir havlu, bir paket Oreo ve iPodumu alip otoparkin yanindaki havuza iniyorum. Serin ve klorlu su yaz boyu bir lütuf adeta. Gecen kis aniden yagan karin agirligiyla cöken dalgali plastik catinin altinda, suyun üzerinde sirt üstü süzülüyorum. Tek basima yavas kulaclarla yüzerken cankurtaran telefonunda oyun oynuyor. Sicak bana dokunamaz Cünkü yüzen bir kiz aslinda bir su kütlesidir.