Die »Volxbibel - next level« wurde komplett überarbeitet und aktualisiert: Es gibt 20.000 textliche Änderungen! Eine besondere Bibel für alle, die das Wort Gottes auf eine zeitgemäße Art erleben möchten. Die Volxbibel wurde von Martin Dreyer und seinem Team geschrieben, um die Bibel ganz neu und frisch ins Bewusstsein der Menschen zu rücken. Dabei geht es nicht nur darum, die alten Worte, die vor tausenden von Jahren gesprochen und aufgeschrieben wurden, zu übersetzen, sondern auch darum, sie in unsere heutige Zeit zu übertragen und sie verständlicher und zugänglicher zu machen. Die "Volxbibel - next level" erreicht auch Menschen, die sonst vermutlich nicht zur Bibel greifen würden.
»Meine Neugier, wie man das alte Wort der Bibel je und je neu sagen kann, ist leider unstillbar. Immerzu bleibt in mir eine Unruhe. Sie kommt aber in der Volxbibel sehr reichhaltig auf ihre Kosten. Gleich am Anfang finden wir statt »und es ward« (Luther) ein »Und BAAAM!, es passierte sofort!« - Jo, das isses!« Prof. Dr. Manuel Vogel, Professor für Neues Testament, Universität Jena
