Imam Gazalnin Ihya-u Ulmid-Dn adli eseri, yazildigi dönemden günümüze kadar hemen her nesil tarafindan yeniden cevrildi, tekrar tekrar okundu
Ibadetlerin batin boyutlarini ele alan Ihyanin ibadetler bölümü, hassas bir calismayla derlenerek yeniden tercüme edildi.
Calisma sirasinda tasavvf gelenegin oldukca zengin kavram ve düsüncelerini iceren Ihya metninin daha iyi ve dogru anlasilabilmesi icin, son derece kiymetli bir Ihya serhi olan Ithafus-Sadeye siklikla müracaat edildi. Böylece okuyucunun daha cok istifade edebilecegi bir eser ortaya cikti. Ibadetlerin Ruhu, bu yönüyle diger Ihya tercümelerinden farklidir.
Ibadetlerin Ruhu, Ihyanin tamamini okuma firsati bulamayanlar icin, akici üslubu ve insanin kalbine hitap eden yönüyle mutlaka okunmasi gereken bir eser.