Dina findet beim Spielen mit ihrem Bruder einen mit Edelsteinen besetzten Goldring. Als sie ihrem Vater die Fundstelle im Eingangsbereich eines alten Bunkers im familieneigenen Olivenhain zeigt, entdeckt der nicht nur weitere Schmuckstücke und Münzen, sondern im Inneren der Anlage auch eine männliche Leiche. Fluchtartig verlässt Kostas mit den Kindern den Bunker und verständigt die Polizei. Die inzwischen zur Oberkommissarin beförderte Elena Dermitzaki beginnt sofort zu ermitteln. Wer ist der Tote? Wie und warum wurde er getötet? Besteht eine Verbindung zwischen ihm und den wertvollen Schmuckstücken? Woher stammt der Schmuck und wer hat ihn wann im Bunker versteckt? Mit der Hilfe des pensionierten Athener Kommissars Jannis Nikopolidis führen die Ermittlungen tief in die lokale kretische Gesellschaft und in die Geschichte Kretas.