Die Reihe adeo bietet seit vielen Jahren die ”Basics“ fürs Übersetzen im Lateinunterricht. Neben dem Wortschatz wird es auch eine Kurzgrammatik zum Nachschlagen und Wiederholen geben, die sich konsequent an den Bedürfnissen der Schülerinnen und Schüler orientieren wird:

• Auswahl und Umfang der grammatischen Phänomene basierend auf einer eingehenden statistischen Untersuchung der gelesenen Schulautoren
• verständliche kurze Erklärungen
• leicht fassbare Beispielsätze mit den gebräuchlichsten Vokabeln des Bamberger Wortschatzes
• wichtige Wendungen und Minikontexte zum Lernen
• Hinweise zum unterschiedlichen Sprachgebrauch im Lateinischen und Deutschen
• QR-Codes mit passgenauen Erklärfilmen und praxisorientierten Anleitungen für das Vorgehen beim Übersetzen