Ein toter Künstler, mitten im Restaurant auf einer goldenen Affenstatue drapiert, und ein Ex-Ermittler, der eigentlich nur einen alten Freund besuchen wollte: Was als zufälliges Wiedersehen beginnt, wird für Urspeter Hugi zur Rückkehr in die Welt der Ermittlungen. Er unterstützt seine Nachfolgerin Stefania Russo bei der Aufklärung des mysteriösen Mordfalls auf dem Porzi-Areal in Langenthal. Zwischen Künstlerateliers, Investorenplänen und den Schatten der Vergangenheit tun sich große Abgründe auf. Und die Wahrheit hat ihren Preis.
